译文
文王开口叹声长,叹你(ni)殷商末代王!古人有话不可忘(wang):“大树拔倒根出土(tu),枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
无端地嫁了(liao)个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上(shang)早朝。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年(nian)呢?
都护军营在太(tai)白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
老百姓空盼了好几年,
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
游春(chun)的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶(pa)夜间弹得枨枨响。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
遍地铺盖着露冷霜清。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
云雾蒙蒙却把它遮却。
注释
⑥薰——香草名。
相(xiàng):端看、仔细看。雕梁:雕有或绘有图案的屋梁。藻井:用彩色图案装饰的天花板,形状似井栏,故称藻井。
⑶鸂(xī)鶒(chì):一种水鸟,形大于鸳鸯,而多紫色,好并游。俗称紫鸳鸯。唐温庭筠《开成五年秋以抱疾郊野一百韵》:“溟渚藏鸂鶒,幽屏卧鹧鸪。”
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
冰皮:冰层,指水面凝结的冰层犹如皮肤。
大白:酒名。
4.君:你,表示尊敬的称呼;遥看:远远地望去。