译文
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主(zhu),在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
院内鲜花迷蒙山间流(liu)水清泠泠,小儿又(you)哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像(xiang)家禽。
忽(hu)然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
你若要归山无论深浅都要去看看;
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
王侯们的责备定当服从,
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘(lian)子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
注释
⑸胡为:何为,为什么。
遄征:疾行。
⑻冷陉:山脉名称,在今辽宁开原。
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
⑶酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。