译文
你就好像(xiang)象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
世道(dao)黑暗使人眼光迷乱,谁又能(neng)够了解我们底细?
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
哪有着无(wu)角虬龙,背着熊罴游乐从容?
梳毛伸翅,和乐欢畅;
两(liang)条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
茅草房庭院经常打扫,洁净(jing)得没有一丝青苔。花草树木成行成垄(long),都是主人亲手栽种。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪(lei)就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停(ting)地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家(jia)开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
注释
② 欲尽春:春欲尽。
〔32〕拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。
(3)恒:经常,常常。
26.莫(mù)夜:晚上。莫,通“暮”。
(51)溢:通“镒”。一镒二十四两。
2.重重:指枝上的嫩叶重重叠叠,已有绿渐成阴的感觉。
⑹连云列战格:自此句以下八句是关吏的答话。连云言其高,战格即战栅,栅栏形的防御工事。
39.空中:中间是空的。