译文
人(ren)生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹(chui)去,再也无处寻(xun)觅。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋(jin)朝样式的绮罗绸缎的服装。
她(ta)们的脸就像(xiang)带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
水边沙地树少人稀,
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索(suo)佩挂身旁。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动(dong)。
注释
(78)伏剑:以剑自杀。此句是说,苏武在卫律逼降时,引佩刀自刺的事。
14、济:救济。
⑹立谈:指时间短促之间。
东风二句:意犹《望海潮》其三:“东风暗换年华。”
⑵弄春:谓在春日弄姿。明徐渭《赋得万绿枝头红一点》诗:“名园树树老啼莺,叶底孤花巧弄春。”
以:表目的连词。
愿:仰慕。
[3]拥:簇拥。红、雪:指代各种颜色的花。拥红堆雪:凋落的花瓣聚集成堆。
(8)掌:掌管。管,钥匙。