译文
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
举笔学张敞,点朱老反复。
御史府的楼台倒影在水中(zhong),茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是(shi)那样的鲜(xian)艳而饱满。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上(shang),时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟(yin)辗转于铁蹄(ti)之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强(qiang)敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
世间混乱污浊嫉贤妒(du)能,爱障蔽美德把恶事称道。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
注释
⑤拳拳:眷恋不忘的意思。
40.高燥:高而干燥之地。葴:马蓝,草名。菥:一种像燕麦的草。苞:草名。按:即《左传》讲到的楚国的特产苞茅,可湑酒、编席织鞋等。荔:草名,其根可制刷。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
“安得”句:人怎能与日出日落一徉的长久呢?之:指前文所说的日出日落。
(16)惘:迷惘失去方向。
索:索要。
1. 环:环绕。