译文
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风(feng)姿。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故(gu)乡?
君王唐玄宗(zong)放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触(chu)景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些(xie)什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
玉洁(jie)冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
像(xiang)冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
注释
其家甚智其子(代词;代这)
不堪:受不了,控制不住的意思。
(24)三声:几声。这里不是确数。
(22)不吊:不善。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
4.得:此处指想出来。