译文
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨(kai),这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练(lian)习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗(an)香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚(yi)着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
荷花落尽,香气消散(san),荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美(mei)好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭(zao)遇祸殃?
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
我们还没有举(ju)行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
注释
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
7.床:放琴的架子。
⑸犹:仍然。
(11)款门:敲门。
③遂:完成。
私:动词,偏爱。
谓:对……说。
⑺松声:松树被风吹动发出I斑像波涛一样的声音。