译文
鸟儿不(bu)进,我却(que)行程未止远涉岭南,
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东(dong)流。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯(bei)酒的话了(liao)。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登(deng)爬。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟(jiao)龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
注释
雍:同灉,古代黄河的支流,久已堙。故道大约在今山东菏泽附近。
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
[29]盥(guàn):浇水洗手。盥涤:洗涤干净。
⑥忮(zhì):嫉恨。
⑦坱(yǎnɡ)轧:云气浓厚广大。
132. 名:名义上。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。