译文
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时(shi)光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧(jiu)地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希(xi)望来到富贵人家丰盛的酒席上。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更(geng)勾起我思乡的情愁。
己巳年三月写此文。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共(gong)徘徊(huai)。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音(yin),知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
注释
⑶棹歌——渔歌。
(6)良人:善良的人。艺人:有才艺的人。
28.殷殷:雷声沉重的样子。这两句是说在阴霾的天气里,因为盼君之情切、思君之情深,以至于简直要把雷声误作是君车来的声音了。
④绿窗:绿色的纱窗,指女子居所。韦庄《菩萨蛮》:“劝我早归家,绿窗人似花。”
〔3〕小年:年少时。
(3)屡空:食用常缺,指贫穷。既有人:指颜回。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”
乘(shèng):古以一车四马称为一乘。这里专指马。