译文
向你打探问去剡中(zhong)的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞(zan)的忠贤?
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了(liao)中午便(bian)阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合(he)步吼起了拉船歌。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
注释
18 “遗金一饼”,一块丢失的金子
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。
121.鳌戴山抃:鳌,大龟。抃(biàn),拍手,四肢挥动。王逸《章句》:“《列仙传》曰:‘有巨灵之鳌,背负蓬莱之山而抃舞,戏苍海之中。独何以安之乎?’”
孰:谁。后歌:死后的歌颂。
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
壶:葫芦。