译文
户外的风吹进疏帘,香炉里(li)飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
你若要归山无论深浅都要去看看;
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
请莫嫌弃潇(xiao)湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
我先是听说(shuo)酒清比作圣,又听说酒浊(zhuo)比作贤。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
曾子躺在床上,病危(wei)。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体(ti)啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死(si)去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
注释
11.侮:欺侮。
(51)海上仙山:《史记·封禅书》:自威、宣、燕昭使人人海求蓬莱、方丈、瀛洲,此三神山者,其传在渤海中。
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
265.爰何云:对国事还有什么可说的。
⑶寒灯:昏冷的灯火。这里指倚在寒灯下面。思旧事:思念往事。
2:患:担忧,忧虑。
10.群下:部下。
⑷三年多难:公元1126年(宋钦宗靖康元年)春天北宋灭亡,到写此诗时已有三年。凭危:指登楼。凭,靠着。危,指高处。
②[滫瀡(xiūsuǐ)]这里指淀粉一类烹调用的东西,泛指食物。滫,淘米水。瀡,古时把使菜肴柔滑的作料叫“滑”,齐国人称之为“瀡”。