译文
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起(qi)许多往事令人极度地伤悲。
剑起案列的(de)秋风,驰马飞出了咸阳。
像吴国(guo)美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天(tian)醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
几年之间(jian)屡遭祸患,心中必然悲伤。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山(shan)环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
注释
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。
(46)漫失:模糊或缺失。漫:磨灭。
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。
③妾:古代女子自称的谦词。
⒀凋零:形容事物衰败。
6.所:处所。这里指解决问题的措施。