译文
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
徘徊(huai)将何见?这时徘徊会看(kan)到些什么呢?忧思独伤心。
谁知道明年在哪里(li)?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样(yang),看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
蟀仿佛在替我低声诉说。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
想想我自己的人生,顷刻之间觉(jue)得无限悲伤。
我要把菱叶(ye)裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
注释
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
[1] 惟:只。幸:希望。
120.恣:任凭。
(2)对:回答、应对。
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。