译文
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人(ren)的吧。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意(yi)。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
从道州城向西走一(yi)百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈(che)的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适(shi)合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字(zi)刻在石上,明白地告诉后来人。
哎,我听说(shuo)马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
正是春光和熙
不论(lun)是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
注释
⒅戏贼人稻:为了游戏破坏农民的庄稼。
⒆致命于秦;与秦国拼命。
⒀司里:掌管客馆的官。
甚:很。
①霍家:指西汉大将军霍光之家。
③绝岸:陡峭的江岸。
③庶几之志,接近或近似于先贤的志向