译文
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
楼台(tai)深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散(san)于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
天(tian)上浮云日(ri)日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
明年如果梅(mei)花还能按时绽放(fang),希望它开在众人爱赏的春台。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
江流波涛九道如雪山奔淌。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
譬如河宗献(xian)宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
春光明媚、和风徐徐的西子湖(hu)畔,游人如织。
注释
(43)凡此琐琐——所有这些细小琐碎的事。袁枚有诗:“远望蓬门树彩竿,举家相见问平安。同欣阆苑荣归早,尚说长安得信难。壁上泥金经雨淡,窗前梅柳带春寒。娇痴小妹怜兄贵,教把宫袍著与看。”(见《小仓山房诗集》卷二)可与“凡此琐琐”去者相印证。
⑦权奇:奇特不凡。
⑺垂拱:垂衣拱手,无为而治。指天下太平的景象。众流安:各条江河均平安,借指国泰民安,政治稳定。
青楼:青色的高楼。此泛指精美的楼房,即富贵人家。
88.旄头:又作“髦头”,星宿名,即昴宿。古人认为昴宿是胡星,旄头星特别亮时,预示有胡兵入侵。此处指安史叛军。
20.爱:吝啬
(20)遂疾步入:快,急速。
10.绿筠(yún):绿竹。
⑽白地:犹俚语所谓“平白地”。