译文
风中的柳絮残飞到(dao)水面化作浮萍,河泥中的莲(lian)花(hua)虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
八月的北疆(jiang),风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白(bai)如锦的羽毛。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
魂啊归来吧!
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地(di)不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭(bi)门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走(zou)来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
①晖:日光。
纳:放回。
宿:投宿;借宿。
[13]胡踢蹬:胡乱,胡闹。踢蹬,语助词,起强调作用。
③反:同“返”,指伐齐回来。
[81]南湘之二妃:指娥皇和女英。据刘向《列女传》载,尧以长女娥皇和次女女英嫁舜,后舜南巡,死于苍梧。二妃往寻,自投湘水而死,为湘水之神。
(2)幸:表示尊敬对方的用语。