译文
陶渊明的语言平淡、自然天(tian)成,摒弃纤丽浮华的敷饰(shi),露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新(xin)。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
投去含情的目光,掷去春心(xin),折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都(du)种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没(mei)安排停当。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
不要去遥远的地方。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
草原上围观的人不由自主地身后退(tui),生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
注释
尽:看尽。
③著花未:开花没有?著(zhuó)花,开花。未,用于句末,相当于“否”,表疑问。
⑸《汉书》:“樵苏后爂。”颜师古注:“樵,取薪也,苏,取草也。
[38]酾(shī)酒:斟酒。
⑵渊:深水,潭。
14、许之:允许。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
(6)孝陵:在南京市中山门外钟山南麓,为明太祖朱元璋陵墓。