译文
我也算没有糟踏国家的俸禄。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
深秋时节,梧桐树(shu)下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专(zhuan)用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄(qi)凉的院落,还要经受几番春暮。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙(qun)腰多稳当合身。
直到它高耸入云,人们才说它高。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣(yao)。
注释
④屣履:穿上鞋子。屣,鞋子。
⑽水曲:水湾。
浔阳:今江西九江市。
(9)廊庙具:治国之人才。
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
⑷长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。