译文
重阳(yang)之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问(wen)切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄(zhuang)重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美(mei)好年华的思念。(此句为转折句。)
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
我正在南海这个鸿雁无法(fa)飞到的地方客居,故园的音讯又有谁(shui)可以传达呢?
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩(pian)翩归鸟,飞入赏景眼圈。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
注释
31. 养生:供养活着的人。
⑵投:本作“酘”(dòu),指再酿之酒。
90.惟:通“罹”。
⒂庾信《荡子赋》:“关山惟月明。”郭仲产《秦川记》:陇山东西百八十里,登山岭东望,秦川四五百里,极目泯然。山东人行役至此而顾瞻者,莫不悲思。故歌曰:“陇头流水,分离四下。念我行役,飘然旷野。登高望远,涕零双坠。”
时习:按一定的时间复习。
斗升之禄:微薄的俸禄。