译文
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水(shui)》后奏《楚妃》。
汉水如素练一样轻(qing)盈漂过,江水在秋霜的(de)映照下更加澄清。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举(ju)头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显(xian)幽深。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
君王的大门却有九重阻挡。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑(gu)且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡(dan),阶石(shi)断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
注释
(10)蠲(juān):显示。
25.嫩蕊:指含苞待放的花。
(24).犹其有原隰衍沃也 :犹:如同,其,指代土地,原,宽阔。隰,地下而潮湿的土地。衍,地下而平坦的土地。沃,肥美得土地,就好比土地有原隰衍沃的一样。
伊吕:指伊尹与吕尚。伊尹名挚,尹是后来所任的官职。他是伊水旁的弃婴,后居莘(今河南开封)农耕。商汤娶莘氏之女,他作为奴隶陪嫁给商汤。后来,汤王擢用他灭了夏。伊尹成为了商的开国功臣。吕尚姓姜,名尚,字子牙,世称姜子牙。他晚年在渭水河滨垂钓,遇周文王受到重用,辅武王灭商,封侯于齐。
【皇天后土,实所共鉴】
⑴元和:唐宪宗年号。