译文
月光灯影下的歌(ge)妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
想诉说我(wo)的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无(wu)(wu)可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了(liao)筝柱也难把怨情抒。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如(ru)麻。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵(zhao)老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑(cheng)了。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾(ji)如飞鸟。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
上天至明至尊(zun),灿烂遍布星辰。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
注释
(25)贰:“貣(tè)”的误字。“貣”就是“忒”,和“爽”同义。这里指爱情不专一。以上两句是说女方没有过失而男方行为不对。
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
⑴吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。
〔2〕时变,时局变故,指霍氏谋反、杨恽告发之事。以,连词,用法同“而”。爵位,指扬恽所获的“平通侯”。
17.以为:认为
10.多事:这里有撩人之意。
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。