译文
通往云台的栈道,一(yi)直伸向高深难测的幽冥之处,
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
世路艰难,我(wo)只得归去啦!
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可(ke)知道我出来(lai)见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
我所(suo)思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景(jing)象勾起了人满怀的愁绪。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴(bao)雨,涨满秋池。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
注释
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。
①闲居带湖之作。余叔良:稼轩友人,其他不详。此咏梅小令。不以绘形写神见长,却以巧立新意取胜。上片起言争春先出,继之则谓欲早却迟,而早迟之间,亦不无人生寻常事理寄焉。下片结韵转折有致,且借花喻世,含意尤深:冰清玉洁,傲霜凌雪者,人常运之;妖娆娇艳,俯仰随风者,人恒近之。
30.馨:能够远闻的香。庑(wǔ):走廊。
86齿:年龄。
[68]狐疑:疑虑不定。因为想到郑交甫曾经被仙女遗弃,故此内心产生了疑虑。
伏:身体前倾靠在物体上。