译文
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
可秋风不(bu)肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
回忆起那个晴朗的中(zhong)秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光(guang),可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
看了它我既不为之流(liu)泪,也不为之悲哀。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫(jiao);雄雌相随飞翔在原始森林之间。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人(ren)们立在西(xi)风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发(fa)了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
注释
5.四百八十寺:南朝皇帝和大官僚好佛,在京城(今南京市)大建佛寺。据《南史·循吏·郭祖深传》说:“都下佛寺五百余所”。这里说四百八十寺,是虚数。
245. 与俱:跟(您)一起去。介词“与”后省宾语“之”(公子)。俱:与“偕”同义,一路同行。
⑵匡坐:正坐。夜分:夜半。
⑷红英:鲜花。称:配,够格。
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
⑺天刑:语出《国语·鲁语》:“纠虔天刑。”
12.箸 zhù:筷子。
按:此节描述《史记》更合情理。
(26)戾: 到达。