译文
去年看菊花我(wo)和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
如此规模巨大的(de)工程,是谁开始把它建造?
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画(hua)廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风(feng)月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话(hua)聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当(dang)年何逊在扬州对花彷徨。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
注释
①扶病:带着病而行动做事。
水眄(miàn)兰情:目盼如秋水,情香如兰花。眄,顾盼。一作“水盼兰情”。
(29)垂:敬辞,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动,如~爱。~怜。~询。
拳毛:攀曲的马毛。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”
(23)以亡于楚:终于逃亡到楚国。
宫烛分烟:韩翃《寒食》诗:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”。
⑮作尘:化作灰土。
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。