译文
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
踏上汉时故道,追思马援(yuan)将军;
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
数年来往返于咸京(jing)道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心(xin)事,该向何人去诉说?若得知音赏识(shi),我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼(lian)石补过的天(tian)际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
芳草萋萋,碧绿如带,榆(yu)荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟(yan)气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
注释
⑺蟹螯(áo):本指蟹的第一对足,此处代指蟹,一作“蟹黄”。实:指蟹肉已长满。
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
⑸ 野哭:战乱的消息传来,千家万户的哭声响彻四野。战伐:崔旰(gàn)之乱。
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。
2、滋:当“繁”解释。“发华滋”,花开得正繁盛。