译文
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的(de)(de)亲友;就算是独处(chu)家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
要(yao)知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
古人制造镜子的时(shi)候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸(lian)的像(xiang)要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
须臾(yú)
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
注释
⑧仙真:道家称升仙得道之人。
(19)狐貉与鼯鼪(wúshēnɡ):狐貉,兽名,形似狐狸。鼯,鼠的一种,亦称飞鼠。鼪,黄鼠狼。
15.怀:抱。贞悫(què):忠诚笃厚。懽:同“欢”。此句指自以为欢爱靠得住。
(15)枕戈:睡觉时枕着兵器。
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。
224.秉:执。鞭:鞭子,比喻权柄。牧:诸侯之长。据闻一多考证,周文王在殷时受命作牧,已八十九岁。
沽:买也。