译文
白袖被油污,衣服染成黑。
略识几个(ge)字,气焰冲霄汉。
鱼是我所喜(xi)爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道(dao)义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还(huan)有胜过生命的东西,所以(yi)我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超(chao)过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
为什么还要滞留远方?
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬(zang)花的人。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
注释
1. 环:环绕。
(7)以:把(它)
(33)典刑:同“典型”,指旧的典章法规。
91、府君:对太守的尊称。
27.古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有坚忍不拔之志:自古以来能够成就伟大功绩的人,不仅仅要有超凡出众的才能,也一定有坚韧不拔的意志。
⑺择婿车:此指官贾家之千金美女所座之马车,游街以示择佳婿。唐代进士放榜,例于曲江亭设宴。其日,公卿家倾城纵观,高车宝马,于此选取佳婿。见五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》。
33.于人:在别人(看来)。为:是。
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。