译文
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋(qiu)捣衣声到晚上更多。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直(zhi)了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来(lai)两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死(si)了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职(zhi)业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长(chang)久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
快快返回故里。”
女子变成了石头,永不回首。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
魏都邻接(jie)燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
注释
⑤谪仙:被贬谪下凡的仙人,指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,即时写了多篇。
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。
[7]杠:独木桥
⑻芳洲:语出《楚辞·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若。”