译文
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一(yi)条接着一条。
背着斗笠披着斜阳,独回(hui)青山渐行渐远。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和(he),我也是大略领会到(dao)黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
床被(bei)内须充实以丝(si)绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
注释
(3)盗:贼。
⑷遍绕:环绕一遍。
⑷太山一掷轻鸿毛:太山,即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山,喻性命也。司马迁《报任安书》:“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”此用其意。
⒑予谓菊,花之隐逸者也;
⑷“谁伴我”二句:用东晋祖逖和刘琨夜半闻鸡同起舞剑的故事。见《晋书·祖逖传》。
15.歌一曲:指白居易的《醉赠刘二十八使君》。