译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱(ai)慕她动人的容颜?
这地方让我(wo)生了归隐之(zhi)心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在(zai)还不是望乡思家(jia)的时候啊。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
“不幸文公去(qu)逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
注释
⑪一曹三马:“一曹三马”,“曹”当作“槽”。《晋书。宣帝纪》载曹操梦三马同食一槽。自魏齐王曹芳,司马懿与二子司马师、司马昭相继执掌魏国军政大权,诛杀异已,孤立曹氏。至昭子司马炎时,竟篡魏自立,改国号为“晋”。
荡胸:心胸摇荡。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
峨峨 :高
⑶历历:分明貌。一说,历历,行列貌。
⑹军:指左右神策军,皇帝的禁军之一。
(9)诘朝:明日。