译文
秋天花草凋零,微明的(de)灯光使秋夜显得更加漫长。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
在卖花人的担子上,买得一(yi)枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他(ta)看一看,到底哪个比较漂亮。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
如何能得只秦吉了,用它那高(gao)亢声音,道我衷心。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
怎堪(kan)芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
我没来得及(ji)见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
注释
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
14.唾:吐唾沫,动词。唾其面:朝他脸上吐唾沫。
飞盖:飞车。
②无蝉:雁南飞时。已听不见蝉鸣。
45.和:和谐,这里是舒适的意思。
(3)询:问