译文
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若(ruo)想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境(jing)的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风(feng)吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长(chang)相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有(you)成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
还有其他无数类似的伤心惨事,
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
注释
然:可是。
⑷他山:别处的山,这里指异乡。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
⒂清绝:清新绝顶。即特别清新。
①沉珠浦:河岸的美称。浦,江岸。
盘涡:急水旋涡
212、修远:长远。