译文
捕鱼的(de)围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没(mei)有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如(ru)果她们知道了这个消息(xi),又要陷害我。如今也(ye)不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯(wei)有青灯闪烁,豆荧之光渐熄(xi)灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
注释
25.举:全。
①杜诗韩集:一作“杜诗韩笔”。六朝人称散文为笔。这里指盛唐杜甫的诗和中唐韩愈的文。
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。
⑻报:报答。黄金台:故址在今河北省易县东南,相传战国燕昭王所筑。《战国策·燕策》载燕昭王求士,筑高台,置黄金于其上,广招天下人才。意:信任,重用。
鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。
8.嶂:山障。
(33)穆、襄:秦穆公和晋襄公。