译文
你(ni)掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
江边新装了一副木栏(lan),可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代(dai)替出入江河的小舟。
天边的明月升上了树梢,惊(jing)飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来(lai)了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
《北山》王安石 古诗把浓郁的绿色映照在水塘(tang),春水悄悄地上涨;直的堑沟,曲折(zhe)的池塘,都泛起粼粼波光。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
注释
清标:指清美脱俗的文采。
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
⑤香蕾破:芳香的花苞绽开了。
④“汉谣”两句:语出自《史记·淮南衡山列传》:“民有作歌歌淮南厉王曰:一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。兄弟二人不能相容。”讲的是汉文帝与淮南王之间的兄弟恩怨故事。
⑥鲜克及:很少能够达到。
5“捐”,丢弃,舍弃。现在,此义仅保存在成语中,如“为国捐躯”。