译文
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这(zhe)里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂(ang)。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
松树小的时候长在很(hen)深很深的草中,埋没看不(bu)出来,
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见(jian)(jian)江心之中映着白白秋月影。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达(da)的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
注释
⑵仪:威仪,指人的举止作风大方正派而言,具有尊严的行为外表。一说为“礼仪”。
⑮筵[yán]:竹席。
6.已而:过了一会儿。
⑥韶光:美好的时光,常指春光。
(23)《南岳魏夫人传》:夫人入洛阳山中,清斋五百日,读《大洞真经》。
3.鸣:告发
(1)正德四年:1509年。正德为明武宗年号(1506—1521)。