译文
身在异乡内心本已酸楚,何(he)况还面对着木瓜山。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴(qing);江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
老百姓呆不住了便抛家(jia)别(bie)业,
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道(dao)能够永远都是“少年”吗?
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听(ting)说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
记得在北方边关,专事去踏(ta)雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
就没有急风暴雨呢?
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
不知寄托了多少秋凉悲声!
注释
⑻髻双鸦:即双丫形的发髻。
①游丝:漂浮在空中的蛛丝。冉冉:柔软下垂的样子。如曹植《美女篇》:“柔条纷冉冉,落叶何翩翩。”
④斜阳:傍晚西斜的太阳。 唐 赵嘏 《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风月满川。” 元·彭芳远 《满江红》词:“牛背斜阳添别恨,鸾胶秋月续琴心。” 清·黄遵宪 《养疴杂诗》:“竹外斜阳半灭明,卷帘欹枕看新晴。” 艾芜 《人生哲学的一课》:“ 昆明 这都市,罩着淡黄的斜阳。”
①除夜:除夕之夜。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。