译文
官场上的失意(yi)和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
文王开口叹声长,叹你(ni)殷商末代(dai)王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸(huo)殃。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念(nian)有勇有谋的李将军。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌(mao)美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾(zeng)去环绕量度?
让我只急得白发长满了头颅。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望(wang)不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉(su),谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
注释
(13)子规:即杜鹃鸟,蜀地最多,鸣声悲哀,若云“不如归去”。《蜀记》曰:“昔有人姓杜名宇,王蜀,号曰望帝。宇死,俗说杜宇化为子规。子规,鸟名也。蜀人闻子规鸣,皆曰望帝也。”这两句也有断为“又闻子规啼,夜月愁空山”的,但不如此文这种断法顺。
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。
安能:怎能;哪能。
⑧蹶:挫折。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
59积于今:算到现在。积,一年一年累积起来。