译文
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
这春色使我愁烦(fan)。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗(geng)断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后(hou)我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
唱到商音(yin)听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷(leng),耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
注释
④卫郎清瘦:见前周邦彦《大酺》注。
9.朝回:上朝回来。典:押当。
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。
⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
③引弓――拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
⒄南阳:地名,今河南省南阳市。诸葛亮在出山之前,曾在南阳卧龙岗中隐居躬耕。