译文
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江(jiang)而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你(ni)会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮(lun)的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑(huo)她合伙把羿谋杀。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功(gong),仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
魂啊不要去西方!
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
一年年过去,白头发不断添新,
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
注释
[19]王道:指礼乐仁义等治理天下的准则。迂阔:迂腐空疏。
11.言我:指武帝。忘人:指陈皇后。
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。
⑸胡:此指吐蕃。窥:有所企图,窥伺,侵扰。青海湾:即今青海省青海湖,湖因青色而得名。
(77)万乘(shèng):一万辆车。古代以万乘称君主。文中武力强盛的大国。
278. 何如哉:(这是)怎么回事呢。何如:表示对情况的询问。哉:表疑问语气,也有感叹的色彩。
⑷曙:明亮。
春光:春天的风光,景致。