译文
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只(zhi)是路途如此遥远,怕无法到达。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱(luan)频仍,风尘(chen)漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长(chang)江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
画(hua)栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
注释
⑹虏(lǔ)酒:指营州当地出产的酒。
⑤荷锄:扛着锄头。荷,扛着。
盍:何不。
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。
犹:尚且。