译文
真是无可奈何啊!我被那微不足道(dao)的(de)名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有(you)了孔子(zi)。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传(chuan)》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
泾水混浊发黄,陇西原野(ye)茫茫。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
车队走走停停,西出长安才百余里。
天的东(dong)方生有神树,下置神龙衔烛环游。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
注释
2.不羁之才:有才能但不受羁绊。
164. 乃:副词,于是,表示前后两个分句的衔接。
⑻举怀三句:李白《月下独酌》:“举酒邀明月,对影成三人。……我歌月徘徊,我舞影零乱。”
瘦:早春花枝嫩条、含苞欲放的倩姿。
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。
10、醽醁(líng lù):酒名。湖南衡阳县东二十里有酃湖,其水湛然绿色,取以酿酒,甘美,名酃渌,又名醽醁。
⑸怎生:怎样。
⑴古剑:指古代著名的龙泉宝剑。
(10)股:大腿。
(13)出入高下:指进进出出于高高低低的山谷径路意思。霏:氛雾。穷烟霏:空尽云雾,即走遍了云遮雾绕的山径。