译文
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
云雾蒙蒙却把它遮却。
东邻的贫家(jia)中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当(dang)空的丽(li)日,对着这暮春三月半。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开(kai)路!
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样(yang),倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者(zhe),以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
注释
外平不书:指鲁宣公十二年,楚庄王攻破郑国,郑伯求降,庄王与他讲和的事。《春秋》中没有记载。外,鲁国之外的国家。平,讲和。书,记载。
7.吟鞭:形容行吟的诗人;
7、载:载言,指盟约。盟府:掌管盟约文书档案的官府。
⑴凄清:指秋天到来后的那种乍冷未冷的微寒,也有萧索之意。清,一作“凉”。拂曙:拂晓,天要亮还未亮的时候。流:指移动。
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
110、区区:诚挚的样子。
立:即位。
⑵操吴戈兮被(pī)犀甲:手里拿着吴国的戈,身上披着犀牛皮制作的甲。吴戈:吴国制造的戈,当时吴国的冶铁技术较先进,吴戈因锋利而闻名。被,通“披”,穿着。犀甲:犀牛皮制作的铠甲,特别坚硬。
〔21〕言:字。