译文
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
杭州(zhou)城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
鸟儿啼声繁碎,是为(wei)有和暖的春风;
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚(hun)好娘子,满怀欣慰称美事。
以为听到了友(you)人身上玉佩的清脆响声,正要出门(men)去迎接,哪知原来自己弄错了;
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐(mu)的清凉。看雨(yu)后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
注释
优渥(wò):优厚
⑸古城:当指黄州古城。
罗襦:丝绸短袄。
前四句极像谣谚,可能是当时军中流行的作战歌诀。马目标大易射,马倒则人非死即伤,故先射马,蛇无头而不行,王擒则贼自溃散,故先擒王。擒王句乃主意所在,下四句便是引伸这一句的。
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创遂合,人姓吴、名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
陇(lǒng):田中高地。