译文
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
一半作御马障泥一半作船帆。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地(di)遮蔽这一轮明月。
哪儿得来(lai)涂山之女,与她结合就在台桑?
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
细雨绵(mian)绵,梦(meng)境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透(tou)彻与清明。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑(pao)到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱(sha)随风旋转。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
所:用来......的。
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。
百万之众折于外:前260年,秦将白起在长平大破赵兵,坑赵降兵40余万人。折,挫败。
⑽箦(zé):积的假借,堆积。
浸:泡在水中。
60.曲琼:玉钩。
260、佻(tiāo):轻浮。
①怅望送春怀:截取唐人杜牧《惜春》:“春半年已除。其余强为有。即此醉残花,便同尝腊酒。怅望送春杯,殷勤扫花帚。谁为驻东流,年年长在手?”渲染对酒伤春的情话。