译文
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的(de)疆边。
到处都可以听到你的歌唱,
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像(xiang)知道你来了,鸣叫声立即停止了。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
子显复命将(jiang)事情告诉穆公。穆公说:“仁人啊,公子重耳!叩拜(bai)但不拜谢,是他没已晋献公的继(ji)承人而(er)自居,所以没有拜谢。哭着起身,就表示敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
注释
①“新月”句:暗用五代牛希济《生查子》“新月曲如眉,未有团栾意”与唐王涯《秋思赠远》“不见乡书传雁足,唯看新月吐蛾眉”之意为后文的“行人”“短书”作伏笔。如眉,指月钩弯如眉状。
⑿也无风雨也无晴:意谓既不怕雨,也不喜晴。
(23)秦王:指秦昭王。
14、《乐书》“剪云梦之霜筠,法龙吟之异韵。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。