译文
假舟楫者 假(jiǎ)
世上(shang)行路呵多么(me)艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
车马驰骋,半是旧官显(xian)骄横。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
沅水芷草(cao)绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋(mai)没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让(rang)人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
何必吞黄金,食白玉?
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
注释
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。
⑤侍御者:侍侯国君的人,实指惠王。畜幸:畜养宠信。
64.纂组绮缟:指四种颜色不同的丝带。纂,赤色丝带;组,杂色丝带;绮:带花纹丝织品;缟:白色丝织品。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
117.阳:阳气。
郁郁:苦闷忧伤。
⑼莫飞霜:千万不要下霜。
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。