译文
越王勾践征集全(quan)国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得(de)没有露出过笑脸。
不知是谁在(zai)窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面(mian)面,遮蔽了庭院。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如(ru)东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云(yun)山一样一层层添来(lai)。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向(xiang)男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
注释
⑦ 窗含。是说由窗往外望西岭,好似嵌在窗框中,故日窗含。
合:环绕,充满。
以为:认为。
174、日:天天。
(5)??qiè)):同“慊”,满足,舒服。
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。
①盈盈:美好貌。此指女子之风姿、仪态的美妙动人。《古诗十九首》之二:“盈盈楼上女,皎皎当窗牖。”