译文
明净的(de)秋水畔,一位(wei)美丽的江南少女正在(zai)采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝(si)"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
溪云突起红日(ri)落在寺阁之外,山雨未(wei)到狂风已吹满咸阳楼。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
这里悠闲自在清静安康。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
注释
③高山仰止,景行行止:出自《诗经·小雅·车舝(xiá)》。仰,这里是仰慕、敬仰的意思。景行,大道。这里喻指高尚的品德。行,这里是效法的意思。止,句末语气助词,无意义。
⑵末句正是申明“肠断”之故。
⑸霜尽:此处指天亮了。广州天气暖和,天一亮霜便不见了。
盈掬:满握,形容泪水多。
(7)背坟衍之广陆:楼北是地势较高的广袤原野。背:背靠,指北面。坟:高。衍:平。广陆:广袤的原野。
(3)几多时:短暂美好的。
烛邹:齐景公的一个臣仆。
⑸鬻(yù):育。闵:病。