译文
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起(qi)来分外悲惋动人。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很(hen)近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄(ling)更加大(da)了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
夜深霜露很大把娥皇(huang)女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉(quan)郡而遗憾。
注释
834、蜷(quán)局:卷屈不行貌。
《天涯》李商隐 古诗:一指此处泛指家乡以外的极远之地。
①饮啄:鸟类饮水啄食。
(11)衣带渐宽:指人逐渐消瘦。
⑵长安:唐代都城,今西安。暮春:晚春。
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。
⑸并州儿:并州一带重义气轻生死的青年男子。儿,指年轻人。
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。