译文
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
曾有多少宫女为她搽脂敷(fu)粉,她从来(lai)也不用自(zi)己穿著罗衣。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
不知自己嘴,是硬还是软,
那些美好的事和年代,只能(neng)留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
愿我们化作心心相印的鸿(hong)鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原(yuan)来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢(huan)蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
北方不可以停留。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
夺人(ren)鲜肉,为人所伤?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
四十年来,甘守贫困度残生,
注释
⑦或恐:也许。
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。
⑨缃帙流离,风鬟三五,能赋词最苦:意为在战争中流离失所,人已衰老,所作词反而更觉痛苦。缃帙,书卷。流离,散失。风鬟,头发散乱的样子。三五,指旧历正月十五夜。
⑷浦:水边。遥:《全唐诗》校:“一作远。”
牧马:放马。西北部民族以放牧为生。牧马还:牧马归来。一说指敌人被击退。